Privātuma politika

Pēdējoreiz atjaunots: 2026. gada 11. aprīlī

1. Vispārīgie noteikumi

Šī Privātuma politika ("Politika") nosaka kārtību, kādā tiek apstrādāti un aizsargāti to fizisko personu personas dati, kuras izmanto tīmekļa vietni batumitrips.com ("Vietne"), kas pieder individuālajam uzņēmējam, kas darbojas ar zīmolu BatumiTrips ("Operators"), reģistrētam saskaņā ar Gruzijas tiesību aktiem.

Politika izstrādāta saskaņā ar Gruzijas Likumu "Par personas datu aizsardzību" (pieņemts 2011. gada 28. decembrī) un Eiropas Savienības Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR) — tiktāl, ciktāl tā attiecas uz ES valstu lietotāju datu apstrādi.

2. Personas dati, ko mēs vācam

Izmantojot Vietni, Operators var vākt šādas personas datu kategorijas:

• Kontaktinformācija: vārds, tālruņa numurs, e-pasta adrese — aizpildot saziņas veidlapu vai tūres pieprasījumu.
• Tehniskie dati: IP adrese, pārlūkprogrammas veids, operētājsistēma, apmeklētās lapas, apmeklējuma datums un laiks — automātiski vākti, apmeklējot Vietni.
• Sīkdatnes: dati, ko vāc sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas (sīkāk — Sīkdatņu politikā).

3. Personas datu apstrādes mērķi

Operators apstrādā personas datus šādiem mērķiem:

• Tūrisma pakalpojumu pieprasījumu apstrāde un saziņa ar potenciālajiem klientiem.
• Pieprasītās informācijas sniegšana par tūrēm un pakalpojumiem.
• Vietnes funkcionalitātes un satura uzlabošana.
• Drošības nodrošināšana un nesankcionētas piekļuves novēršana.
• Gruzijas tiesību aktos paredzēto pienākumu izpilde.

4. Apstrādes juridiskie pamati

Personas datu apstrāde tiek veikta, pamatojoties uz:

• Datu subjekta piekrišanu — iesniedzot saziņas veidlapu, lietotājs piekrīt savu datu apstrādei.
• Līguma izpildi — rezervējot tūri, lai izpildītu līgumiskās saistības.
• Operatora likumīgajām interesēm — nodrošināt Vietnes darbību un uzlabot pakalpojumu kvalitāti.

5. Personas datu nodošana trešajām personām

Operators nepārdod, neapmainās un nenodod personas datus trešajām personām, izņemot šādos gadījumos:

• Tūrisma pakalpojumu sniedzēju partneri (viesnīcas, transporta uzņēmumi, gidi) — tikai tādā apjomā, kas nepieciešams pasūtījuma izpildei.
• Pilnvarotās valsts iestādes — pēc likumīga pieprasījuma saskaņā ar Gruzijas tiesību aktiem.
• Hostinga pakalpojumu sniedzējs un IT darbuzņēmēji — lai nodrošinātu Vietnes tehnisko darbību, ar nosacījumu, ka ir noslēgti attiecīgi konfidencialitātes līgumi.

6. Personas datu glabāšana

Personas dati tiek glabāti drošos serveros, kas atrodas Eiropas Savienībā. Glabāšanas termiņi:

• Pieprasījumu dati: ne ilgāk kā 2 gadus no pēdējās saziņas datuma.
• Tehniskie dati: ne ilgāk kā 12 mēnešus.
• Izpildīto līgumu dati: saskaņā ar Gruzijas tiesību aktos noteiktajiem termiņiem (līdz 6 gadiem).

7. Datu subjekta tiesības

Jums ir šādas tiesības attiecībā uz jūsu personas datiem:

• Tiesības uz piekļuvi — saņemt informāciju par to, kādus datus mēs apstrādājam.
• Tiesības uz labošanu — pieprasīt neprecīzu datu labošanu.
• Tiesības uz dzēšanu — pieprasīt savu datu dzēšanu ("tiesības tikt aizmirstam").
• Tiesības uz apstrādes ierobežošanu — pieprasīt apstrādes ierobežošanu noteiktos gadījumos.
• Tiesības iebilst — iebilst pret apstrādi, pamatojoties uz likumīgajām interesēm.
• Tiesības atsaukt piekrišanu — jebkurā laikā atsaukt iepriekš doto piekrišanu.

Lai izmantotu minētās tiesības, lūdzam sazināties ar mums pa e-pastu: info@batumitrips.com.

8. Datu aizsardzība

Operators piemēro organizatoriskus un tehniskus drošības pasākumus, lai aizsargātu personas datus no nesankcionētas piekļuves, grozīšanas, izpaušanas vai iznīcināšanas, tostarp:

• Datu pārraides šifrēšana, izmantojot HTTPS/TLS protokolu.
• Piekļuves ierobežošana datiem, pamatojoties uz nepieciešamības principu.
• Regulāra programmatūras atjaunināšana.

9. Izmaiņas politikā

Operators patur tiesības izdarīt izmaiņas šajā Politikā. Aktuālā versija vienmēr ir pieejama: batumitrips.com/privacy.php. Pēdējā atjauninājuma datums ir norādīts dokumenta sākumā.

10. Kontaktinformācija

Visos jautājumos saistībā ar personas datu apstrādi lūdzam sazināties ar mums:

• E-pasts: info@batumitrips.com
• Tālrunis: (+995) 591 927 262
• Adrese: Gruzija, Batumi